MENDILATZ 2012
Urtero bezala, heldu den ekainaren 16an Mendilatz aterpera ateraldia antolatzen ari gara. Hori dela eta, ekainaren 6an baino lehenago diru sarrera egin beharko duzue BBKko kontuan etorriko zareten ala ez ziurtatzeko. Aurten ere, autobusez joanen gara eta autobusaren prezioa 3 € pertsoneko (umeak ere).
Ume guztiak arduradun batekin joan beharko dira, bestela ateraldira ez dira etorriko.
Plana betikoa izanen da:
9etan “El Soto” aparkalekuan geldituko gara Orbaizetara autobusez joateko.
11etatik 14,30ak arte denon arteko futbol partiduak, aterpeko futbol zelaian edota bakoitzak nahi duena egin dezake, ere mendiko buelta bat emanen dugu.
14,30etan gutxi gora behera bazkalduko dugu.
Arratsaldean eguraldi ona egiten badu, mendiko ibilalditxo bat egiteko edo ibaian bainu bat hartzeko aukera izanen dugu.
Apuntatzeko BBKko bulegoan diru-sarrera egin. Kontzeptua “Mendilatz” eta jokalariaren izena.
Pagatu behar da menua eta autobusa. (Kotxez bazoaz, menua bakarrik).
Autobuseko plazak mugatuak dira (55), pagamendu ordenaren arabera erreserbatukoo dira.

AURTEN AITZAKIRIK EZ DUZU. AUTOBUSEZ BAGOAZ!!!
L
I
I
I
I
I
ESTE AÑO NO TIENES ESCUSA. VAMOS EN AUTOBÚS!!!
Como todos los años, para el próximo 16 de junio estamos preparando una salida al refugio Mendilatz. Por eso antes del día 6 de junio deberéis hacer el ingreso en la cuenta de BBK para confirmar vuestra participación. Este año iremos en autobús, por eso hay que saber cuántos seremos lo antes posible. Precio autobús 3 € por persona (los niños/as también).
Todos los niños/as que vayan deberán ir con un responsable, si no es así no podrán venir a la excursión
El plan será el de siempre:
A las 9 quedaremos en el aparcamiento de “El Soto” para ir en autobús a Orbaizeta.
De 11 a 14,30 todo el que quiera podrá jugar a fútbol en el campo del refugio o hacer lo que quiera, también daremos una vuelta por monte.
A las 14,30 más o menos comeremos.
Por la tarde si hace bueno podremos dar un paseo por el monte o ir a bañarnos al río.
Para apuntarse hacer ingeso en la BBK, concepto “Mendilatz” y nombre del jugador/a.
Realizar pago de menú y autobús (si váis en coche pagar sólo el menú)
Las plazas del autobús son limitadas (55), se reservarán por orden de pago.
MENUA
Umeen menua ........................................10 €
Plater konbinatua, oilasko bularkia spageti, kroketak eta patata fritekin. Postre eta ura.
Helduen menua ...................................... 16 €
Sarrerak:
Askotariko etxeko sakotea
1. platerra (aukera):
Nafar babarrun zuriak txorizo eta azarekin.
Pasta entsalada
Entsalada mistoa
Legatza pudina
Barazki krema
2. platerra (aukera):
Bakailua bizkaitar erara
Ahate-konfita sagarrakin
Aratze erregosia plantxan
Eskalope patatekin
Postrea (aukera):
Gaztanbera
Arroz esnea karamelizatua
Orbaizetako gazta irasagar eta intxaurrekin
Pudina
Izozkia txokolate beroarekin
Mendilatz pastela
Edariak eta kefea barne

MENU
Menú infantil ........................................10 €
Plater konbinatua, oilasko bularkia spageti, kroketak eta patata fritekin. Postre eta ura.
Menú adultos...................................... 16 €
Entrantes:
Surtidos de fiambres caseros
1º plato a elegir:
Potxas navarras con txorizo y berza.
Ensalada de pasta
Ensalada mixta
Pastel de merluza
Crema de verduras
2º plato a elegir
Bacalao a la vizcaína
Confit de cannard a la manzana
Estofado de ternera
Filete de ternera a la plancha
Escalope con patatas
Postre a elegir:
Cuajada
Arroz con leche caramelizado
Queso de Orbaizeta con membrillo y nueces
Flan
Helado con chocolate caliente
Pastel Mendilatz
Bebidas y café incluido
